nid-de-pie

「nid-de-pie」の発音・読み方

/ni də pi/

「nid-de-pie」の意味

「nid-de-pie」の例文

Le marin a grimpé dans le nid-de-pie pour surveiller l'horizon.

船員は水平線を見張るため、見張り台によじ登った。

「nid-de-pie」のコアイメージコアイメージ

マストの上にせり出し、航海者の視界を高くする足場

「nid-de-pie」のフランス語での定義フランス語での定義

Plate-forme située en haut du mât d'un navire, d'où l'on observe la mer et l'horizon.

「nid-de-pie」の語源語源

nid-de-pieは、nid「巣」とpie「カササギ」を結んだ複合語

「nid-de-pie」のコラムコラム

  • 英語の crow’s nest に当たる表現だが、フランス語の pie はカラスでなくカササギを指す

「nid-de-pie」は英語では

↑ TOPへ