「mouton noir」のコアイメージコアイメージ
同じ集団の中で性質や行動が異なり、厄介者と見なされる一人
「mouton noir」のフランス語での定義フランス語での定義
Personne qui ne ressemble pas aux autres dans un groupe et qui est perçue comme un élément perturbateur.
「mouton noir」の語源語源
mouton noirは、群れから目立って見える黒い羊を人に重ね、集団で異質な人を指す表現になったもの
「mouton noir」のコラムコラム
- この語は強い非難を含むことがあるが、文脈によっては周囲に合わせない独自の人物を表すだけの場合もある