「mourir de rire」のコアイメージコアイメージ
おもしろさに反応して、笑いが止まらないほど笑う状態
「mourir de rire」のフランス語での定義フランス語での定義
Rire très fort et sans pouvoir s'arrêter parce qu'une situation est très drôle.
「mourir de rire」の語源語源
mourir de rireは、mourir「死ぬ」と de rire「笑う」を組み合わせ、実際に死ぬのではなく、死ぬほど激しく笑うことを表す慣用表現
「mourir de rire」のコラムコラム
- 過去形ではêtreとともに使い、Elle est morte de rireのように、主語に合わせてmortの形を変える