mise en pièces

「mise en pièces」の発音・読み方

/mizɑ̃ pjɛs/

「mise en pièces」の意味

「mise en pièces」の例文

La mise en pièces de l'appareil a pris une heure.

その装置の解体には1時間かかった。

「mise en pièces」のコアイメージコアイメージ

物の構造を保つ結びつきを断ち、ばらばらの部分に変えること

「mise en pièces」のフランス語での定義フランス語での定義

Fait de séparer un objet en plusieurs morceaux en lui faisant perdre sa forme.

「mise en pièces」の語源語源

mise en piècesは、mettre en piècesを名詞化した形で、mettreは状態を変え、en piècesは断片にすることを表す

「mise en pièces」のコラムコラム

  • 「mettre en pièces une théorie」のように、物を壊す表現が理論や主張を完全に論破する意味にも広がる

「mise en pièces」は英語では

↑ TOPへ