mettre la pression

「mettre la pression」の発音・読み方

/mɛtʁə la pʁɛsjɔ̃/

「mettre la pression」の意味

「mettre la pression」の例文

Le patron met la pression sur son équipe.

社長はチームに圧力をかける。

「mettre la pression」のコアイメージコアイメージ

相手に外から力を加え、考えや行動を変えさせようとするイメージ

「mettre la pression」のフランス語での定義フランス語での定義

Faire sentir à quelqu'un une pression assez forte pour l'inciter à agir ou à céder.

「mettre la pression」の語源語源

mettre la pressionは、mettre「置く」とla pression「圧力」を結び、圧力を相手の上に置くように表す言い方

「mettre la pression」のコラムコラム

  • 「subir la pression」は圧力を受ける側を表すのに対し、mettre la pressionは圧力をかける側を表す

「mettre la pression」は英語では

↑ TOPへ