「mettre l'accent sur」のコアイメージコアイメージ
話の中で、ある点に目立つ印を置いて、そこへ注意を集める動き
「mettre l'accent sur」のフランス語での定義フランス語での定義
Insister particulièrement sur un point, une idée ou un aspect pour attirer l'attention dessus
「mettre l'accent sur」の語源語源
mettre l'accent surは、mettre「置く」、accent「強勢・目立つ印」、sur「〜の上に」から成り、ある点に印を置く表現
「mettre l'accent sur」のコラムコラム
- accentは発音の強勢も指すが、mettre l'accent surでは話や政策で特定の点を目立たせる意味