maquereau（フランス語）の意味「サバ」読み方・例文

「maquereau」のコアイメージコアイメージ

生き物の名前と人への呼び名が同じ形に重なり、周囲の文脈で意味が決まる語

Poisson de mer comestible, ou homme qui vit de la prostitution d'autrui.

maquereauは、魚を表す古フランス語 maquerelに由来し、人を表す語とは語源が異なると考えられるが、詳しい由来は確定していない。