「main invisible」のコアイメージコアイメージ
人々が自分の利益を求めて動くと、全体を指揮する人がいなくても社会全体の流れが整うイメージ
「main invisible」のフランス語での定義フランス語での定義
Force non visible qui, dans une économie de marché, oriente les décisions individuelles de manière à favoriser l'intérêt général sans direction centrale.
「main invisible」の語源語源
main invisibleは、main「手」とinvisible「見えない」から成る表現で、見えない手が市場を動かす比喩
「main invisible」のコラムコラム
- アダム・スミスの著作で知られる語だが、本人の著作では「見えざる手」は一度ずつ現れ、単純な市場万能論を指す定説ではない