「jugement de valeur」のコアイメージコアイメージ
対象を中立に記述せず、価値のものさしで評価する判断
「jugement de valeur」のフランス語での定義フランス語での定義
Avis personnel qui porte une appréciation positive ou négative sur une personne, une chose ou une situation.
「jugement de valeur」の語源語源
jugement de valeurは、判断を表す jugement と、価値を表す valeur を de で結んだ名詞句
「jugement de valeur」のコラムコラム
- 「正しい」「望ましい」のような評価を含む文は、事実の確認だけではなく jugement de valeur になりやすい
「jugement de valeur」は英語では
- 「価値判断」 → value judgmentvalue judgement和英辞典で見る