「interloqué」のコアイメージコアイメージ
思いがけない事実に直面し、驚きと困惑が重なって返す言葉を失う状態
「interloqué」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui est si surpris et perplexe qu'il ne trouve pas immédiatement de réponse.
「interloqué」の語源語源
interloquéは、ラテン語 interloqui「話の途中に入る」に由来し、相手の話を止める感覚から、驚いて言葉を失う意味へ広がった語
「interloqué」のコラムコラム
- interloquéは、人にも表情や様子にも使え、「un regard interloqué」のように戸惑いが顔に出た場面も表せる語