「intercompréhension」のコアイメージコアイメージ
別々の言語を話す人どうしが、完全に同じ言語を使わずに意味を通わせる状態
「intercompréhension」のフランス語での定義フランス語での定義
Fait de se comprendre mutuellement sans parler exactement la même langue.
「intercompréhension」の語源語源
intercompréhensionは、inter-「相互に、間で」と comprendre に由来する compréhension「理解」から成る語
「intercompréhension」のコラムコラム
- 個人の聞き取り能力ではなく話者どうしの関係を指すため、複数の言語を使う場面の説明に用いられる
「intercompréhension」は英語では
- 「相互理解」 → mutual understanding和英辞典で見る