「gonelle」のコアイメージコアイメージ
岩場の近くを泳ぐ、ベラ科の海水魚というイメージ
「gonelle」のフランス語での定義フランス語での定義
Poisson marin de la famille des labridés, qui vit souvent près des côtes rocheuses.
「gonelle」の語源語源
gonelleは、現代フランス語の構成要素に分けられない古い魚名で、詳しい語源は確定していない
「gonelle」のコラムコラム
- 日本語の「ベラ」はベラ科全体を指すのに対し、フランス語のgonelleは地域や文脈で特定の魚を指す一般名として使われる
「gonelle」は英語では
- 「ベラ」 → puddingwifewrasse和英辞典で見る