「go fast」のコアイメージコアイメージ
密輸品を積み、警察や税関の追跡から逃げるための高速車両
「go fast」のフランス語での定義フランス語での定義
Véhicule rapide servant au transport clandestin de marchandises, souvent de stupéfiants, pour échapper aux contrôles.
「go fast」の語源語源
go fastは、英語の go「行く」と fast「速い」から成る語句をフランス語が取り入れ、密輸車両の名称として使うようになった語
「go fast」のコラムコラム
- フランス語の go fastは車両の速さをほめる語ではなく、密輸に使われる乗り物を指す犯罪関連語