「fourgonner」のコアイメージコアイメージ
中身をかき分け、整った状態をくずしながら探し回る動き
「fourgonner」のフランス語での定義フランス語での定義
Fouiller dans un lieu ou un objet en déplaçant son contenu de manière désordonnée pour y chercher quelque chose.
「fourgonner」の語源語源
fourgonnerは、火をかき立てる鉄の道具 fourgonに由来し、物をかき回す動きから「中をあさる」意味に広がった語
「fourgonner」のコラムコラム
- fourgonnerは、fouillerよりも中身を動かして乱しながら探す感じを表す語