「fourberie」のコアイメージコアイメージ
相手に気づかれないよう悪知恵を働かせ、だまして利益を得ようとする動き
「fourberie」のフランス語での定義フランス語での定義
Action de tromper quelqu'un par des moyens habiles et malhonnêtes, souvent pour obtenir un avantage.
「fourberie」の語源語源
fourberieは、fourbeに接尾辞-erieを加え、ずるい行為や性質を表す名詞になった語
「fourberie」のコラムコラム
- 『Le Roman de Renart』の狐Renartは、知恵で相手をだます人物として描かれ、fourberieを連想しやすい存在