「focalisation」のコアイメージコアイメージ
物語の世界を誰の知識を通して見せるかを定める視点
「focalisation」のフランス語での定義フランス語での定義
Choix du point de vue qui détermine les informations données au lecteur sur les événements et les personnages.
「focalisation」の語源語源
focalisationは、focaliser「焦点を合わせる」に -ation を付けた名詞で、焦点を定める働きを表す
「focalisation」のコラムコラム
- focalisation externe では、人物の内面を直接示さず、外から観察できる行動を中心に描く
「focalisation」は英語では
- 「焦点化」 → focalisation和英辞典で見る
- 「集中」 → focusconcentration和英辞典で見る