「fils de pute」のコアイメージコアイメージ
相手をどうしても許せない存在として、激しい憎しみをぶつけるイメージ
「fils de pute」のフランス語での定義フランス語での定義
Terme très vulgaire utilisé pour insulter quelqu'un avec une grande agressivité ou un profond mépris.
「fils de pute」の語源語源
fils de puteは、fils「息子」を de pute「売春婦の」が限定する形で、強い侮辱を表す名詞句
「fils de pute」のコラムコラム
- 映画や会話では語気を強める間投詞のようにも現れるが、相手との関係を壊しかねないため使用場面が非常に限られる