「fantoche」のコアイメージコアイメージ
人の手や糸で動かされ、自分の意思では動けない人形のイメージ
「fantoche」のフランス語での定義フランス語での定義
Poupée articulée que l'on fait bouger avec des fils ou avec la main, et, au figuré, personne entièrement soumise à la volonté d'autrui.
「fantoche」の語源語源
fantocheは、イタリア語 fantoccio（人形、操り人形）から入った語で、動かされる人形を指す名詞として定着
「fantoche」のコラムコラム
- 政治や報道で「un gouvernement fantoche」といえば、外国や別の勢力に実権を握られた傀儡政権を指す比喩表現