「faire rage」のコアイメージコアイメージ
大きな力が荒々しく働き続け、止まりにくいイメージ
「faire rage」のフランス語での定義フランス語での定義
Continuer avec une force très intense, en parlant surtout d'un conflit ou d'un phénomène naturel.
「faire rage」の語源語源
faire rageは、動詞faire「する」と名詞rage「激しい怒り」を結びつけた成句で、激しい状態が続くことを表す
「faire rage」のコラムコラム
- 主語にはla guerreやla tempêteのような出来事が置かれ、「La guerre fait rage」の形で戦争が激しく続くことを表す
「faire rage」は英語では
- 「荒れ狂う」 → ragerampageous和英辞典で見る