faire office de（フランス語）の意味「役割を果たす」読み方・例文

「faire office de」のコアイメージコアイメージ

ある場面で、物や人が別の物や人の代わりとして機能する

「faire office de」のフランス語での定義フランス語での定義

Tenir le rôle de quelque chose ou de quelqu'un dans une situation donnée.

「faire office de」の語源語源

faire office deは、faire「する」とoffice「役割・職務」を組み合わせ、deの後の対象の役目を担う表現

「faire office de」のコラムコラム

officeは英語のofficeと同じ「事務所」だけでなく「役割・職務」も表すため、faire office deは「オフィスを作る」という意味ではない

「faire office de」は英語では

「役割を果たす」 → play a role act 和英辞典で見る