「entrer dans la danse」のコアイメージコアイメージ
進行中の競争や活動の輪の中へ踏み込む
「entrer dans la danse」のフランス語での定義フランス語での定義
Rejoindre une activité ou une action en cours et y prendre part.
「entrer dans la danse」の語源語源
entrer dans la danseは、entrer「入る」とdanse「踊り」の組み合わせで、踊りの輪に加わる動作が比喩化した表現
「entrer dans la danse」のコラムコラム
- 「参加する」よりも、すでに他の人が動いている場へ参入する意味合いが強く、商売や選挙の話でも使われる
「entrer dans la danse」は英語では
- 「参加する」 → participatetake part in和英辞典で見る