「entrebâillement」のコアイメージコアイメージ
完全に開かず、光や視線の通り道だけを残す半開きの開口
「entrebâillement」のフランス語での定義フランス語での定義
Espace étroit laissé par une porte ou une fenêtre entrouverte.
「entrebâillement」の語源語源
entrebâillementは、少し開ける意味のentrebâillerに-mentを加えた名詞で、動作ではなく生じた開口も表す
「entrebâillement」のコラムコラム
- 扉そのものの状態は「porte entrebâillée」、すき間という名詞は「entrebâillement」と表し、形容詞と名詞を区別