「en rien」のコアイメージコアイメージ
考えている事柄に、影響や関わりが少しも及ばない状態
「en rien」のフランス語での定義フランス語での定義
D'une manière absolument nulle, sans produire le moindre effet ni présenter le moindre rapport.
「en rien」の語源語源
en rienは、ラテン語の対格remに由来するrienにenを組み合わせた表現で、rienは古く「物」を表した語
「en rien」のコラムコラム
- en rienは「pour rien（無駄に・ただで）」と異なり、「ne…en rien」の形で「いかなる点でも…ない」を表す改まった表現
「en rien」は英語では
- 「全く」 → completely和英辞典で見る