「en primeur」のコアイメージコアイメージ
まだ一般に手に入らない商品を、正式な販売開始に先回りして買うこと
「en primeur」のフランス語での定義フランス語での定義
Désigne la vente ou l'achat d'un produit avant le début de sa commercialisation officielle, en particulier d'un vin en cours d'élevage.
「en primeur」の語源語源
en primeurは、最初のものを指すprimeurに、ある状態を示す前置詞enを組み合わせて販売前の段階を表す表現
「en primeur」のコラムコラム
- 先行販売の対象はワインに限らないが、この語をワイン以外で使う場合も、通常の発売前に注文する文脈が中心になる
「en primeur」は英語では
- 「事前に」 → in advancebeforehand和英辞典で見る