「dyspnée」のコアイメージコアイメージ
息を吸う・吐く動きが、いつもより大きな負担になる感覚
「dyspnée」のフランス語での定義フランス語での定義
Difficulté à respirer normalement, avec une sensation de manque d'air.
「dyspnée」の語源語源
dyspnéeは、古代ギリシャ語のδύσπνοιαをもとにした医学語で、dys-「困難」とpnoē「呼吸」から成る語
「dyspnée」のコラムコラム
- 医療記事ではdyspnéeは専門語で、日常会話では「Je suis essoufflé(e)」のようにessouffléを使うことが多い
「dyspnée」は英語では
- 「呼吸困難」 → dyspneadyspnoea和英辞典で見る
- 「息切れ」 → breathlessnesspanting和英辞典で見る
- 「息苦しさ」 → breathlessness和英辞典で見る