de bonne guerre

「de bonne guerre」の発音・読み方

/də bɔn gɛʁ/

「de bonne guerre」の意味

「de bonne guerre」の例文

Après ses attaques, ma riposte est de bonne guerre.

彼の攻撃を受けたのだから、私の反撃は正当だ。

「de bonne guerre」のコアイメージコアイメージ

争いの中で、相手の行動に対して同じ程度に応じることが筋の通ったものとされる状態

「de bonne guerre」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui peut être admis comme loyal et justifié dans le cadre d'une rivalité ou d'une opposition

「de bonne guerre」の語源語源

de bonne guerreは、bonneが「よい」、guerreが「戦い」を表し、相手と争う中で認められる応酬を「よい戦い」と捉えた表現

「de bonne guerre」のコラムコラム

  • 相手への対抗を de bonne guerre と言うと、勝敗よりも争い方の範囲を問題にしているため、正式な許可や法律上の承認を示す表現ではない

「de bonne guerre」は英語では

↑ TOPへ