「dans les grandes largeurs」のコアイメージコアイメージ
基準や限度を横に大きく広げるように、標準をはるかに上回るイメージ
「dans les grandes largeurs」のフランス語での定義フランス語での定義
Avec une ampleur très importante, bien au-delà de ce qui était prévu ou attendu.
「dans les grandes largeurs」の語源語源
dans les grandes largeursは、前置詞dans、定冠詞les、形容詞grandes、名詞largeursから成る慣用表現で、幅の大きさが程度の大きさを表す
「dans les grandes largeurs」のコラムコラム
- 予算や目標を大きく超えた場面で「dépasser dans les grandes largeurs」の形がよく使われ、超過の大きさを強く示す
「dans les grandes largeurs」は英語では
- 「大幅に」 → drasticallydramatically和英辞典で見る