détraqué

「détraqué」の発音・読み方

/detʁake/

「détraqué」の意味

「détraqué」の例文

Il est complètement détraqué.

彼は完全に狂っている。

「détraqué」のコアイメージコアイメージ

正常な仕組みや心の働きが乱れ、本来の動きを失っている状態

「détraqué」のフランス語での定義フランス語での定義

Qui ne fonctionne plus normalement ou dont l'esprit et le comportement sont profondément désorganisés.

「détraqué」の語源語源

détraquéは、接頭辞 dé-と traquerから成る動詞 détraquerの過去分詞が形容詞化した語

「détraqué」のコラムコラム

  • 機械については「調子が狂った」、人については「精神的に普通でない」という意味になり、人への使用は強い非難になりやすい

「détraqué」は英語では

↑ TOPへ