「dépiquage」のコアイメージコアイメージ
穂や茎から実をたたき分け、収穫物の中から穀粒を取り出す作業
「dépiquage」のフランス語での定義フランス語での定義
Opération qui consiste à séparer les grains de céréales de l'épi ou de la plante après la récolte.
「dépiquage」の語源語源
dépiquageは、動詞dépiquerに行為を表す接尾辞-ageを付けた名詞
「dépiquage」のコラムコラム
- moissonが穀物を刈り取る作業を指すのに対し、dépiquageは刈り取り後に穀粒を取り出す段階を指す