「déhancher」のコアイメージコアイメージ
腰を横へ大きくずらし、体の姿勢や動きを変えること
「déhancher」のフランス語での定義フランス語での定義
Faire bouger les hanches d'une personne de manière marquée, notamment au rythme de la musique, ou les déplacer hors de leur articulation.
「déhancher」の語源語源
déhancherは、hanche（腰）をdé-（離れた状態）にする構成の動詞
「déhancher」のコラムコラム
- ダンスの記事では「se déhancher」がよく使われ、腰を振る人自身が動作の主語になる
「déhancher」は英語では
- 「腰を振る」 → twerk和英辞典で見る
- 「脱臼させる」 → dislocatedisarticulate和英辞典で見る