「coquinerie」のコアイメージコアイメージ
相手を困らせるより、いたずら心で反応を引き出して楽しむ行為
「coquinerie」のフランス語での定義フランス語での定義
Petite action malicieuse faite pour s'amuser ou amuser les autres, sans intention de nuire.
「coquinerie」の語源語源
coquinerieは、coquinに性質や行動を表す接尾辞-erieを加えた名詞で、coquinらしさの表れを指す語
「coquinerie」のコラムコラム
- coquinerieは文脈によって、男女のふざけた親密さや性的な振る舞いをぼかして指すこともあり、単なる子どものいたずらとは限らない