「concerné」のコアイメージコアイメージ
ある事柄の輪の内側に入り、つながりや影響を受ける状態
「concerné」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui est directement lié à une situation ou touché par ses conséquences.
「concerné」の語源語源
concernéは、動詞 concerner の過去分詞形で、ラテン語 concernere に由来し、関わりを持つ意味へ発展
「concerné」のコラムコラム
- 英語の concerned は「心配している」の意味にもなるが、フランス語の concerné は「関係のある・影響を受けた」を表し、心配している人は inquiet と表す