「commuer」のコアイメージコアイメージ
重い刑罰を、別の種類のより軽い刑罰へ置き換える動き
「commuer」のフランス語での定義フランス語での定義
Remplacer une peine par une autre, généralement moins sévère.
「commuer」の語源語源
commuerは、ラテン語 commutare(変える)に由来し、刑罰を別のものへ変える意味につながる
「commuer」のコラムコラム
- commuer une peineは刑を消すのでなく別の刑に置き換える表現で、gracierとは焦点が異なる