「cochonceté」のコアイメージコアイメージ
身の回りの汚れや言動の下品さが、見過ごしにくいほど目立つ状態
「cochonceté」のフランス語での定義フランス語での定義
État de ce qui est très malpropre, grossier ou obscène.
「cochonceté」の語源語源
cochoncetéは、豚を表すcochonからできたcochonc-に、性質を表す接尾辞-etéを加えた名詞
「cochonceté」のコラムコラム
- 人について使うと、単なる不潔さではなく、下品でいやらしいふるまいまで含むことがあるため、対象を文脈で判断する語