「clouter」のコアイメージコアイメージ
釘を素材に打ち込み、別の物にしっかり固定する動き
「clouter」のフランス語での定義フランス語での定義
Fixer quelque chose avec des clous en les enfonçant dans ce que l'on veut attacher.
「clouter」の語源語源
clouterは、名詞 clou「釘」に動詞を作る接尾辞 -erを付けた動詞で、釘で留める動作を表す。
「clouter」のコラムコラム
- clouterは釘を使う具体的な固定作業に使い、clouerにも同じ意味があるが、clouerには「厳しく動けなくする」という比喩用法もある。