chiard

「chiard」の発音・読み方

/ʃjaʁ/

「chiard」の意味

「chiard」の例文

Le chiard a cassé le vase en jouant.

そのガキは遊んでいて花瓶を割った。

「chiard」のコアイメージコアイメージ

子どもを、幼さとくだけた扱いが同時に感じられる呼び方で捉えるイメージ

「chiard」のフランス語での定義フランス語での定義

Enfant ou gamin, dans un langage populaire et souvent péjoratif.

「chiard」の語源語源

chiardは、動詞 chier に接尾辞 -ard が付いた俗語で、子どもを指す語として成立したもの

「chiard」のコラムコラム

  • chiardは、子どもを指すだけでなく、話し手のぞんざいな距離感も伝えるため、子ども本人に使うと親しさより失礼さが前に出ることがある
↑ TOPへ