「charre」のコアイメージコアイメージ
本当らしく聞こえる話を、事実でない部分まで混ぜてふくらませたもの
「charre」のフランス語での定義フランス語での定義
「charre」の語源語源
charreは、口語動詞 charrier（話を盛る、からかう）に関連する名詞で、誇張した話を指す用法から「うそ」の意味になった語
「charre」のコラムコラム
- 「de la charre」は、話を盛ったり事実でないことを言ったりする場面で使うくだけた表現で、改まった文章には mensonge が向く
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。