「caisse de compensation」のコアイメージコアイメージ
それぞれが出したお金を一つに集め、差が出ないよう全体へ戻す仕組み
「caisse de compensation」のフランス語での定義フランス語での定義
Organisme ou fonds qui centralise des contributions et les répartit pour réduire les écarts entre les charges ou les ressources.
「caisse de compensation」の語源語源
caisse de compensationは、ラテン語の箱を表す capsa に由来する caisse と、つり合わせを表す compensation の結合
「caisse de compensation」のコラムコラム
- 行政や社会保障の文脈では、caisseを単なる現金の入れ物ではなく、給付や負担を管理する組織の意味で読むことがある