「bras de fer」のコアイメージコアイメージ
腕の力を正面からぶつけ、相手を押し負かす一対一の勝負
「bras de fer」のフランス語での定義フランス語での定義
Épreuve dans laquelle deux personnes appuient leur bras contre celui de l'autre pour faire tomber la main de leur adversaire.
「bras de fer」の語源語源
bras de ferは、bras「腕」とfer「鉄」から成る複合表現で、腕の強さを鉄になぞらえた呼び名
「bras de fer」のコラムコラム
- ニュースでは「un bras de fer entre deux pays」のように、国どうしが強い姿勢を崩さず対立する場面にも使われる