bisbille

「bisbille」の発音・読み方

/bizbij/

「bisbille」の意味

「bisbille」の例文

Leurs petites bisbilles fatiguent toute la famille.

彼らのちょっとした口げんかで、家族全員が疲れている。

「bisbille」のコアイメージコアイメージ

大きな争いになる前の、細かな不和や言い争い

「bisbille」のフランス語での定義フランス語での定義

Désaccord de peu d'importance entre plusieurs personnes, qui donne lieu à des paroles hostiles ou à une dispute.

「bisbille」の語源語源

bisbilleは、語源が確定していない名詞で、イタリア語bisbiglio「ささやき声」との語源的なつながりが考えられている

「bisbille」のコラムコラム

  • この語は家族や同僚など身近な人どうしの不和を指し、「être en bisbille avec quelqu’un」でよく用いられる
↑ TOPへ