「de peu」のコアイメージコアイメージ
結果は変わるが、その幅や隔たりがほとんどないイメージ
「de peu」のフランス語での定義フランス語での定義
Avec une différence minime, ou seulement dans une faible mesure.
「de peu」の語源語源
de peuは、少なさを表すpeuに、量や差を示すdeが加わった副詞句
「de peu」のコラムコラム
- 試合や選挙などで「勝敗が僅差だった」と述べるとき、 gagner de peu のように結果の差を示せる
「de peu」は英語では
- 「わずかに」 → marginallyslightly和英辞典で見る
- 「僅差で」 → slimly和英辞典で見る