「bilan médical」のコアイメージコアイメージ
異常の有無だけでなく、現在の健康状態を全体として捉える医療上の点検
「bilan médical」のフランス語での定義フランス語での定義
Examen ou ensemble d'examens médicaux destiné à faire le point sur la santé d'une personne.
「bilan médical」の語源語源
bilan médicalは、全体の評価を表すbilanに、ラテン語medicalis由来のmédicalを加えた名詞句
「bilan médical」のコラムコラム
- bilanは医療以外にも使われ、bilan comptableやbilan de compétencesのように、ある分野の状態をまとめて評価する意味を持つ
「bilan médical」は英語では
- 「健康診断」 → checkuphealth check和英辞典で見る