「barguigner」のコアイメージコアイメージ
決めたり受け入れたりする直前で、気持ちが止まって前に進まない状態
「barguigner」のフランス語での定義フランス語での定義
Hésiter à agir ou à accepter quelque chose, souvent en discutant longtemps avant de se décider.
「barguigner」の語源語源
barguignerは、中世フランス語にも見られる古い動詞で、確かな語源は分かっていない。
「barguigner」のコラムコラム
- 「Ne barguigne pas et signe le document.」は、単なる迷いより決断を引き延ばすなという強い促しになる。