「acculé」のコアイメージコアイメージ
逃げ道をふさがれ、前にも後ろにも動けず身動きが取れない状態
「acculé」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui est dans une situation si difficile qu'il ne peut plus agir librement ni échapper au problème.
「acculé」の語源語源
acculéは、背中側を表すculに関係する動詞acculerの過去分詞形で、背を押しつける状態を表した語
「acculé」のコラムコラム
- 人だけでなく企業や国にも使われ、「une entreprise acculée」のように組織が苦しい選択を迫られる場面にも現れる
「acculé」は英語では
- 「追い詰められた」 → corneredhard-pressed和英辞典で見る