「à l'avenant」のコアイメージコアイメージ
先に示された状態や変化とつり合うように連動する感覚
「à l'avenant」のフランス語での定義フランス語での定義
En suivant le même mouvement ou la même proportion qu'une situation donnée.
「à l'avenant」の語源語源
à l'avenantは、avenirの古い現在分詞形avenantを含む固定表現
「à l'avenant」のコラムコラム
- 数量の増減を述べる文では、二つの変化が同じ割合で対応することを示し、経済記事などにも現れる表現
「à l'avenant」は英語では
- 「それに応じて」 → accordinglycorrespondingly和英辞典で見る
- 「比例して」 → proportionallyproportionately和英辞典で見る
- 「同様に」 → alikelikewise和英辞典で見る