「à l'amiable」のコアイメージコアイメージ
争いを強制的な決定に委ねず、関係者の話し合いで納得できる結論にする軸
「à l'amiable」のフランス語での定義フランス語での定義
De façon que les personnes en désaccord règlent leur conflit par une entente entre elles, sans décision imposée.
「à l'amiable」の語源語源
à l'amiableは、方法を示すàに「友好的な」を意味するamiableが続く慣用表現で、amiableはラテン語amicabilisに由来する
「à l'amiable」のコラムコラム
- 事故や契約違反の話では、責任や金額を当事者が合意して解決する意味で使われる
「à l'amiable」は英語では
- 「円満に」 → harmoniously和英辞典で見る