「à froid」のコアイメージコアイメージ
感情の熱に流されず、頭を冷やして考える状態
「à froid」のフランス語での定義フランス語での定義
En gardant son calme et en réfléchissant sans se laisser guider par ses émotions.
「à froid」の語源語源
à froidは、前置詞àと「冷たい」を表すfroidから成り、熱のない状態を感情に広げた表現
「à froid」のコラムコラム
- à chaudと対になり、感情が高ぶった直後の反応と、落ち着いてからの判断を区別する場面で使われる
「à froid」は英語では
- 「冷静に」 → collectedlycomposedly和英辞典で見る