索導器
意味
- 男性名詞 索導器
例文
Le chaumard empêche l'amarre de frotter contre le bord.
索導器は係留索が舷側にこすれるのを防ぐ。
コアイメージ
船体の端で索を受け止め、索具に無理なこすれが生じないよう進路を整える口
フランス語での定義
Ouverture ou pièce de bateau qui permet à une amarre de passer en la guidant et en évitant qu'elle ne frotte contre le bord.
語源
chaumardは、古フランス語の海事語 chaumart に由来し、現代の綴りへ変化したが、chaumartのさらに古い語源は確定していない
コラム
- 一般的なケーブル通しを表す passe-câble より海事分野に限られ、係留索を通す設備として使われることが多い
おすすめの単語帳
1 / 1