ブラバン犂はフランス語で？brabantの意味と例文

例文

Le brabant est utilisé pour labourer ce champ.

ブラバン犂はこの畑を耕すために使われる。

コアイメージ

耕す向きに合わせて、土を右にも左にも返せる反転式の犂

フランス語での定義

Charrue à deux versoirs opposés, qui permet de retourner la terre alternativement à droite et à gauche.

語源

brabantは、地名 Brabant にちなむ農具名で、左右反対向きの versoir を備える犂を表す

コラム

Brabantは地名なら大文字、農具名なら小文字で書かれ、同じ綴りでも別の語として扱われる