「transplantar」のコアイメージコアイメージ
ある場所で育つものや働くものを、別の場所へ移して役割を続けさせる動き
「transplantar」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Trasladar una planta, un órgano o un tejido a otro lugar para que siga desarrollándose o cumpliendo su función.
「transplantar」の語源語源
transplantarは、trans-「越えて」と plantare「植える」を組み合わせたラテン語由来の動詞
「transplantar」のコラムコラム
- 医療の文脈では transplantar un riñón のように臓器を目的語にし、植物の文脈では una planta を目的語にする
「transplantar」は英語では
- 「移植する」 → transplanttranslocate和英辞典で見る
- 「植え替える」 → replanttransplant和英辞典で見る